Заголовок класса: Табак и заменители табака; сигареты и сигары; сигареты электронные и вапоризаторы для курильщиков; курительные принадлежности; спички
Пояснительные примечания
Класс 34 включает в основном табак и изделия, используемые для курения, а также некоторые аксессуары и емкости, относящиеся к их использованию.
В частности, класс включает:
- заменители табака, за исключением предназначенных для медицинских целей;
- ароматизаторы для использования в электронных сигаретах или вапоризаторах для курильщиков;
- травы для курения;
- табак для нюхания;
- некоторые аксессуары и емкости, относящиеся к использованию табака и изделий для курения, например зажигалки для курильщиков, пепельницы для курильщиков, емкости для табака, табакерки, хьюмидоры.
Класс не включает, в частности:
- бестабачные сигареты для медицинских целей (Кл. 5);
- аккумуляторы и зарядные устройства для электронных сигарет (Кл. 9);
- пепельницы для автомобилей (Кл.12).
Товары класса 34 45 позиций
Колонка «Русский» — машинный перевод; «Українською» — официальный текст.
| Базовый номер | Русский (машинный перевод) | Українською (официальный текст) |
|---|---|---|
| А | ||
340043 | ароматизаторы для использования в электронных сигаретах | ароматизатори для використання в електронних сигаретах |
340042 | ароматизаторы для табака | ароматизатори для тютюну |
| Б | ||
340011 | бумага для курительных трубок абсорбирующая | папір для курильних люльок абсорбуючий |
340024 | бумага сигаретная | папір сигаретний |
| В | ||
340041 | вапоризаторы для курильщиков | вапоризатори для курців |
| Г | ||
340008 | газовые баллончики для сигарных зажигалок | газові балончики для сигарних запальничок |
| Е | ||
340032 | емкости для табака | вмістини для тютюну |
| Ж | ||
340012 | жевательный табак | жувальний тютюн |
| З | ||
340007 | зажигалки для курильщиков | запальнички для курців |
| К | ||
340045 | кальяны | кальяни |
340021 | карманные машинки для скручивания сигарет | кишенькові машинки для скручування сигарет |
340004 | кисеты для табака | кисети для тютюну |
340010 | книжечки сигаретной бумаги | книжечки сигаретного паперу |
340035 | коробки спичечные | коробки сірникові |
340027 | кремни для зажигалок | кремені для запальничок |
340009 | курительные трубки | курильні люльки |
| М | ||
340017 | мундштуки для сигар | мундштуки до сигар |
340022 | мундштуки для сигарет | мундштуки до сигарет |
| Н | ||
340005 | наконечники для сигарет | наконечники для сигарет |
340023 | наконечники для сигаретных мундштуков | наконечники для сигаретних мундштуків |
| П | ||
340047 | паучи с никотином, используемые как заменители табака, за исключением предназначенных для медицинских целей | паучі з нікотином, що використовуються як замінники тютюну, крім призначених на медичні потреби |
340036 | пепельницы для курильщиков | попільниці для курців |
340037 | плевательницы для потребителей табака | плювальниці для споживачів тютюну |
340030 | подставки для курительных трубок | підставки під курильні люльки |
340016 | портсигары | портсигари |
340026 | принадлежности для чистки курительных трубок | знаряддя для чищення курильних люльок |
| Р | ||
340040 | растворы для использования в электронных сигаретах | розчини для використання в електронних сигаретах |
| С | ||
340006 | сигаретные фильтры | сигаретні фільтри |
340039 | сигареты электронные | сигарети електронні |
340019 | сигареты, содержащие заменители табака, за исключением предназначенных для медицинских целей | сигарети, що містять замінники тютюну, крім призначених на медичні потреби |
340020 | сигареты* | сигарети* |
340025 | сигариллы | сигарили |
340014 | сигарные резаки | сигарні різаки |
340015 | сигарочницы | сигарниці |
340013 | сигары | сигари |
340031 | спичечницы | сірничниці |
340001 | спички | сірники |
| Т | ||
340003 | табак | тютюн |
340033 | табак для нюхания | тютюн для нюхання |
340034 | табакерки | табакерки |
340028 | травы для курения* | трави для куріння* |
| У | ||
340046 | устройства для нагревания табака для его вдыхания | пристрої для нагрівання тютюну для його вдихання |
| Ф | ||
340044 | фитили, приспособленные для сигаретных зажигалок | ґноти, пристосовані для сигаретних запальничок |
| Х | ||
340038 | хьюмидоры | х'юмідори |
| Я | ||
340002 | янтарные наконечники для сигарных и сигаретных мундштуков | бурштинові наконечники для сигарних і сигаретних мундштуків |
МКТУ (13-2026) — редакция, действующая с 1 января 2026 г.
Украинский текст: УКРНОИВИ · Английский текст: ВОИС (CC BY 4.0)