Class heading: Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement
Explanatory note
Class 39 includes mainly services for the transport of people, animals or goods from one place to another by rail, road, water, air or pipeline and services necessarily connected with such transport, as well as the storing of goods in any kind of storage facility, warehouses or other types of building for their preservation or guarding.
This class includes, in particular:
- operation of stations, bridges, railways, ferries and other transport facilities
- rental of vehicles for transportation, as well as chauffeuring and piloting services
- rental services related to transport, storage and travel, for example, parking place rental, garage rental, rental of storage containers
- operation of maritime tugs, unloading, operation of ports and docks, and salvaging of wrecked ships and their cargoes
- packaging, bottling, wrapping and delivering of goods
- replenishing vending machines and automated teller machines
- services for providing information about journeys or the transport of goods by brokers and tourist agencies, as well as for providing information relating to fares, timetables and methods of transport
- inspection of vehicles or goods for the purpose of transport
- distribution of energy and electricity, as well as distribution and supply of water
This class does not include, in particular:
- advertising travel or transport (Cl. 35)
- insurance services during the transport of people or goods (Cl. 36)
- maintenance and repair of vehicles or other items connected with the transport of people or goods (Cl. 37)
- conducting guided tours (Cl. 41)
- electronic data storage (Cl. 42)
- reservation of hotel rooms or other temporary accommodation by travel agents or brokers (Cl. 43)
Services in class 39 130 terms
| Basic No. | English (WIPO) | Ukrainian (official text) |
|---|---|---|
| A | ||
390004 | air transport | перевезення повітряне |
390102 | aircraft rental | прокат літальних апаратів |
390006 | ambulance transport | перевезення автомобілями швидкої допомоги |
390062 | armoured-car transport / armored-car transport | перевезення броньованими автомобілями |
390119 | arranging for travel visas and travel documents for persons travelling abroad | допомога в отримуванні туристичних віз та проїзних документів для осіб, що виїжджають за кордон |
390024 | arranging of cruises | влаштовування круїзів |
390117 | arranging of passenger transportation services for others via an online application | влаштовування пасажирських перевезень для інших через онлайнові додатки |
390050 | arranging of transportation for travel tours | влаштовування транспортних перевезень для туристичних турів |
| B | ||
390103 | barge transport | баржеве перевезення |
390012 | boat rental | прокат човнів |
390071 | boat storage | зберігання човнів |
390049 | boat transport | перевезення човнами |
390056 | booking of seats for travel | замовляння квитків для подорожей |
390100 | bottling services | послуги з розливання у пляшки |
390010 | bus transport | автобусне перевезення |
| C | ||
390128 | cable car transport | перевезення канатною дорогою |
390033 | car park services / parking lot services | послуги автостоянок |
390008 | car rental | прокат автомобілів |
390114 | car sharing services | послуги з короткострокового прокату автомобілів |
390009 | car transport | автомобільне перевезення |
390120 | carpooling services | послуги з пошуку попутників |
390017 | carting | перевезення гужовим транспортом |
390113 | cash replenishment of automated teller machines | перевезення готівки для наповнювання банкоматів |
390074 | chauffeur services | послуги водіїв |
390130 | cloakroom services / coat check services | послуги зі зберігання в гардеробних кімнатах |
390124 | collection of domestic and industrial waste and trash | збирання побутових та промислових відходів та сміття [перевезення] |
390140 | collection of household packaging for deposit return purposes | збирання побутового пакування багаторазового використання з метою повернення застави |
390111 | collection of recyclable goods [transport] | збирання вторинної сировини [перевезення] |
390075 | courier services [messages or merchandise] | послуги кур'єрів [доставляння повідомлень або товарів] |
390141 | cryogenic storage of biological tissues [warehousing] | зберігання біологічних тканин кріогенне [довготривале зберігання] |
| D | ||
390027 | delivery of goods | доставляння товарів |
390089 | delivery of goods by mail order | доставляння товарів поштою на замовлення |
390088 | delivery of newspapers / newspaper delivery | доставляння газет |
390090 | distribution of energy | розподіляння енергії |
| E | ||
390031 | electricity distribution | розподіляння електричної енергії |
390002 | escorting of travellers | супроводжування подорожуючих |
| F | ||
390036 | ferry-boat transport | поромне перевезення |
390096 | flower delivery | доставляння квітів |
390097 | franking of mail | франкування пошти |
390038 | freight [shipping of goods] | вантажні перевезення [перевезення товарів суднами] |
390072 | freight brokerage [forwarding (Am.)] / freight brokerage | послуги брокерські з фрахтування |
390060 | freight forwarding | транспортне експедирування |
390039 | freighting | фрахтування |
| G | ||
390040 | garage rental | орендування гаражів |
390109 | gift wrapping | упаковування подарунків |
390106 | guarded transport of valuables | захищене перевезення цінностей |
| H | ||
390014 | hauling | перевезення вантажними автомобілями |
| I | ||
390013 | ice-breaking | послуги криголамів |
| L | ||
390095 | launching of satellites for others | запускання супутників для інших |
390016 | lighterage services | ліхтерні послуги |
390133 | locating and tracking of cargo for transportation purposes | виявляння та відслідковування місцезнаходження вантажів для транспортування |
390126 | locating and tracking of people for transportation purposes | виявляння та відслідковування місцезнаходження людей для транспортування |
390116 | luggage storage | зберігання багажу |
| M | ||
390061 | marine transport | морське перевезення |
390087 | message delivery | доставляння повідомлень |
390104 | motor coach rental | прокат автобусів далекого прямування |
| O | ||
390032 | operating canal locks | керування шлюзами судноплавних каналів |
| P | ||
390022 | packaging of goods | пакування товарів |
390020 | parcel delivery | доставляння посилок |
390042 | parking place rental | орендування місць для паркування |
390051 | passenger transport | пасажирське перевезення |
390094 | physical storage of electronically stored data or documents | фізичне зберігання даних або документів, записаних на електронних носіях |
390052 | piloting | лоцманські послуги / навігаційні послуги / пілотування |
390118 | piloting of civilian drones | послуги з керування дронами цивільного призначення |
390011 | pleasure boat transport | перевезення прогулянковими човнами |
390021 | porterage | перенесення вантажу |
390108 | providing driving directions for travel purposes | забезпечування інформацією щодо напрямків руху на потреби подорожуючих |
390076 | providing information relating to storage services | забезпечування інформацією щодо послуг зі зберігання |
390098 | providing traffic information | забезпечування інформацією щодо руху транспорту |
390077 | providing transportation information | забезпечування інформацією щодо перевезень |
| R | ||
390045 | railway coach rental | прокат пасажирських залізничних вагонів |
390018 | railway transport | залізничне перевезення |
390046 | railway truck rental | прокат вантажних залізничних вагонів |
390055 | refloating of ships | знімання з мілин суден / підіймання затонулих суден |
390043 | refrigerator rental / frozen-food locker rental | прокат холодильників / прокат камер для заморожених харчів |
390065 | removal services | послуги з перевезення під час переїзду |
390105 | rental of aircraft engines | прокат авіадвигунів |
390079 | rental of atmospheric diving suits | прокат водолазних скафандрів |
390138 | rental of delivery robots | прокат роботів для доставки вантажів |
390078 | rental of diving bells | прокат водолазних дзвонів |
390112 | rental of electric wine cellars | прокат електричних шаф для вина |
390099 | rental of freezers | прокат морозильних камер |
390019 | rental of horses for transportation purposes | прокат коней для перевезення |
390091 | rental of motor racing cars | прокат гоночних автомобілів |
390107 | rental of navigational systems | прокат навігаційних систем |
390122 | rental of photography drones | прокат дронів з фотокамерами |
390129 | rental of safety seats for children, for vehicles | прокат безпечних дитячих крісел для транспортних засобів |
390132 | rental of security drones | прокат дронів, що стежать за безпекою |
390080 | rental of storage containers | прокат контейнерів для зберігання |
390125 | rental of storage lockers | прокат шафок для зберігання |
390131 | rental of surveillance drones | прокат розвідувальних дронів |
390110 | rental of tractors | прокат тракторів |
390081 | rental of vehicle roof racks | прокат багажників на дах транспортних засобів |
390035 | rental of warehouses | орендування складів |
390092 | rental of wheelchairs | прокат крісел колісних |
390115 | replenishment of vending machines | наповнювання торговельних автоматів |
390082 | rescue operations [transport] | рятувальні операції [перевезення] |
390037 | river transport | річкове перевезення |
| S | ||
390015 | salvage of ships | рятування суден |
390057 | salvaging | послуги щодо рятування майна |
390127 | services for transporting legal documents | послуги з перевезення юридичних документів |
390023 | shipbrokerage | послуги суднових брокерів |
390137 | space transport | перевезення космічні |
390093 | stevedoring | роботи завантажувально-розвантажувальні |
390034 | storage / warehousing | зберігання на складах / зберігання* |
390135 | storage of captured carbon dioxide for others | зберігання уловленого діоксиду вуглецю для інших |
390028 | storage of goods | зберігання товарів |
390139 | subscription-based car rental services | послуги з прокату автомобілів за передплатою |
| T | ||
390058 | taxi transport | послуги таксі |
390121 | temporary storage of keys | зберігання ключів тимчасове |
390054 | towing | буксирування |
390059 | tram transport / streetcar transport | перевезення трамвайне |
390048 | transport | перевезення |
390064 | transport and storage of waste / transport and storage of trash | перевезення і зберігання відходів / перевезення і зберігання сміття |
390073 | transport brokerage | посередницькі послуги у перевезенні |
390041 | transport by pipeline | транспортування трубопроводами |
390134 | transport of captured carbon dioxide for others | перевезення уловленого діоксиду вуглецю для інших |
390063 | transport of travellers | перевезення подорожуючих |
390083 | transport reservation | попереднє замовляння транспортних засобів |
390025 | transport services for sightseeing tours | транспортні послуги для екскурсійних турів |
390101 | transportation logistics | логістика транспортна |
390047 | transporting furniture | перевезення меблів |
390084 | travel reservation | попереднє замовляння подорожей |
| U | ||
390085 | underwater salvage | підводне рятування майна |
390026 | unloading cargo | розвантажування вантажів |
| V | ||
390007 | vehicle breakdown towing services | послуги з буксирування транспортних засобів у разі поломки |
390044 | vehicle rental | прокат транспортних засобів |
| W | ||
390030 | water distribution | розподіляння води |
390003 | water supplying | постачання води |
390086 | wrapping of goods | обгортання товарів |
Nice Classification (13-2026), in force from January 1, 2026.
Ukrainian text: UKRNOIVI · English text: WIPO (CC BY 4.0)
The headings, notes and terms in English are WIPO's official text of the Nice Classification (CC BY 4.0). An application filed in Ukraine lists its goods and services in Ukrainian (Law of Ukraine "On the Protection of Rights to Marks for Goods and Services", art. 8): the official text is the Ukrainian one published by UKRNOIVI. The Ukrainian version