Безкоштовна консультація

Заголовок класу: Послуги зі споруджування; послуги із встановлювання і ремонтування; добування копалин, буріння свердловин для добування нафти та газу

Пояснювальні примітки

До Класу 37 належать, головним чином, послуги, що надаються в сфері споруджування, а також послуги, що охоплюють відновлювання об'єктів до їх первісного стану або їх збереження без змінювання їхніх фізичних чи хімічних властивостей.

Зокрема, до класу належать:

  • споруджування та знесення будівель, доріг, мостів, гребель або ліній передач, а також послуги в сфері споруджування, наприклад малярні роботи внутрішні і зовнішні, штукатурні роботи, трубопровідні слюсарно-технічні роботи, встановлювання опалювального обладнання та покрівельні послуги;
  • будівельні роботи у суднобудуванні;
  • прокат інструментів, машин та обладнання для споруджування, наприклад прокат бульдозерів, прокат кранів;
  • різні послуги з ремонтування, наприклад, що стосуються електрики, комп'ютерного апаратного забезпечення, меблів, інструментів, знаряддя;
  • різні послуги з реставрування, наприклад реставрування будівель, реставрування меблів та реставрування творів мистецтва;
  • послуги з технічного обслуговування для збереження об'єктів у їх первісному стані без змінювання жодних характеристик, наприклад технічне обслуговування меблів, технічне обслуговування транспортних засобів, технічне обслуговування басейнів для плавання та технічне обслуговування комп'ютерного апаратного забезпечення;
  • чищення різних об'єктів, наприклад вікон, транспортних засобів, одягу, а також прання білизни в пральнях і пресування одягу.

До класу не належать:

  • фізичне зберігання товарів (Кл. 39);
  • перетворювання предметів або речовин, які охоплюють процес змінювання їх істотних властивостей, наприклад розкроювання тканин, їх забарвлювання, надавання їм вогнетривкості (Кл. 40), лиття, покривання, обробляння металів (Кл. 40), кравецькі послуги на замовлення, шиття одягу, послуги з вишивання (Кл. 40), консервування харчових продуктів та напоїв (Кл. 40);
  • розробляння проєктів будівельних планів, архітектурні послуги (Кл. 42);
  • інсталювання, обслуговування та оновлювання комп'ютерного програмного забезпечення (Кл. 42), створювання та хостинг вебсайтів (Кл. 42).

Послуги класу 37 166 позицій

Базовий номерУкраїнською (офіційний текст)English (WIPO)
А
370005асфальтуванняasphalting
Б
370138балансування колісtyre balancing / tire balancing
370109брукування дорігroad paving
370061будування хвилерізівpier breakwater building
370115будування ярмаркових рундуків та крамницьbuilding of fair stalls and shops
370133буріння глибоких нафтових або газових свердловинdrilling of deep oil or gas wells
370114буріння свердловинdrilling of wells
В
370118відновлювання зношених або частково зруйнованих двигунівrebuilding engines that have been worn or partially destroyed
370119відновлювання зношених або частково зруйнованих машинrebuilding machines that have been worn or partially destroyed
370077відновлювання шинretreading of tyres / retreading of tires
370128встановлювання дверей і віконinstallation of doors and windows
370155встановлювання зовнішніх, внутрішніх та механічних деталей на транспортні засоби на індивідуальні потреби [тюнінг]custom installation of exterior, interior and mechanical parts of vehicles [tuning]
370003встановлювання і ремонтування електроприладівelectric appliance installation and repair
370053встановлювання і ремонтування іригаційних пристроївirrigation devices installation and repair
370004встановлювання і ремонтування ліфтів пасажирських / встановлювання і ремонтування підіймачів пасажирськихpassenger lift installation and repair / passenger elevator installation and repair
370024встановлювання і ремонтування опалювального обладнанняheating equipment installation and repair
370016встановлювання і ремонтування охоронної сигналізаціїburglar alarm installation and repair
370047встановлювання і ремонтування печейfurnace installation and repair
370015встановлювання і ремонтування пожежної сигналізаціїfire alarm installation and repair
370028встановлювання і ремонтування пристроїв для кондиціонування повітряinstallation and repair of air-conditioning apparatus
370084встановлювання і ремонтування телефонівtelephone installation and repair
370078встановлювання і ремонтування холодильного обладнанняfreezing equipment installation and repair
370035встановлювання кухонного обладнанняkitchen equipment installation
370093встановлювання риштованьscaffolding
370148встановлювання та ремонтування обладнання для захисту від повенейinstallation and repair of flood protection equipment
370116встановлювання, технічне обслуговування і ремонтування комп'ютерного апаратного забезпеченняinstallation, maintenance and repair of computer hardware
370058встановлювання, технічне обслуговування і ремонтування машинmachinery installation, maintenance and repair
370014встановлювання, технічне обслуговування та ремонтування офісних машин та обладнанняoffice machines and equipment installation, maintenance and repair
370113вулканізування шин [ремонтування]vulcanization of tyres [repair] / vulcanization of tires [repair]
Г
370042герметизація будівель / гідроізолювання [будівництво]building sealing / damp-proofing [building]
370106гостріння ножівknife sharpening
Д
370038дезінфікуванняdisinfecting
370166дезінфікування оббивки меблівsanitizing of upholstery / sanitising of upholstery
370167дезінфікування хірургічних інструментівdisinfecting of surgical instruments
370163дезодорування оббивки меблівdeodorizing of upholstery / deodorising of upholstery
370107добування копалинmining extraction
370034доглядання, чищення і ремонтування вичиненої шкіриleather care, cleaning and repair
370048доглядання, чищення і ремонтування хутраfur care, cleaning and repair
З
370105забезпечування інформацією щодо ремонтуванняproviding information relating to repairs
370104забезпечування інформацією щодо споруджуванняproviding construction information
370137заряджання батарей транспортних засобівvehicle battery charging
370151заряджання електричних транспортних засобівcharging of electric vehicles
370049змащування транспортних засобівvehicle greasing / vehicle lubrication
370036знесення будівельdemolition of buildings
370091знищування шкідників, крім у сільському господарстві, аквакультурі, плодівництві та лісівництвіvermin exterminating, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
І
370054ізолювання будівельbuilding insulating
К
370081клепанняriveting
370168консультування з інформаційних технологій щодо встановлювання, технічного обслуговування і ремонтування комп'ютерного апаратного забезпеченняinformation technology consultancy relating to installation, maintenance and repair of computer hardware
370131консультування щодо споруджуванняconstruction consultancy
Л
370086лакуванняvarnishing
М
370055миття транспортних засобівvehicle washing
370059мурування кам'янеmasonry
370101мурування цеглянеbricklaying
Н
370031наглядання за споруджуванням будівельbuilding construction supervision
370139настроювання музичних інструментівtuning of musical instruments
О
370067оббивання меблівupholstering
370083обслуговування на станціях транспортних засобів [заправляння пальним і технічне обслуговування]vehicle service stations [refuelling and maintenance]
370164опромінювання медичних інструментівirradiation of medical instruments
370026очищання димоходівchimney sweeping
П
370170перезаправляння балонів газових, що використовуються для виготовляння газованих напоївrefilling of gas cylinders used for making carbonated beverages
370130перезаправляння тонер-картриджівrefilling of toner cartridges
370150перезаправляння чорнильних картриджівrefilling of ink cartridges
370111підводне ремонтуванняunderwater repair
370030підводне споруджуванняunderwater construction
370080повторне лудінняre-tinning
370122покрівельні послугиroofing services
370072полірування транспортних засобівvehicle polishing
370022поновлювання одягуrenovation of clothing
370147послуги електриківservices of electricians
370143послуги з боротьби зі шкідниками, крім у сільському господарстві, аквакультурі, плодівництві та лісівництвіpest control services, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
370142послуги з гідравлічного розриву пластівhydraulic fracturing services / fracking services
370173послуги з монтажу збірних будинківassembly of prefabricated houses
370161послуги з монтажу та встановлювання меблівassembly services relating to the installation of furniture
370177послуги з обкурювання для боротьби зі шкідниками, крім у сільському господарстві, плодівництві та лісівництвіfumigation for pest control, other than for agriculture, horticulture and forestry
370025послуги з ремонтування та догляду за взуттямshoe maintenance and repair
370180послуги з ремонтування та догляду за окулярамиspectacle repair and maintenance / eyeglass repair and maintenance
370089послуги з ремонтування транспортних засобів у разі поломкиvehicle breakdown repair services
370171послуги з ремонтування ювелірних виробівjewellery repair services / jewelry repair services
370108послуги з розробляння кар'єрівquarrying services
370152послуги з утримування будинків [послуги з прибирання]housekeeping services [cleaning services]
370179послуги зі змінювання батарей електричних транспортних засобівelectric vehicle battery swapping services
370159послуги зі споруджування та встановлювання малих архітектурних формhardscaping services
370123послуги зі створювання штучного снігового покривуartificial snow-making services
370174послуги із заправляння транспортних засобів природним газомnatural gas refuelling services for motor vehicles
370153послуги із заряджання акумуляторів мобільних телефонів / послуги із заряджання акумуляторів стільникових телефонівmobile telephone battery charging services / cell phone battery charging services
370162послуги столярні [ремонтування дерев'яних виробів]joinery services [repair of woodwork]
370057пранняwashing
370056прання білизниwashing of linen
370010прання білизни в пральняхlaundering
370079прасування білизниlinen ironing
370062пресування одягуpressing of clothing
370124прибирання вулицьstreet cleaning
370149прибирання снігуsnow removal
370146проведення комунікацій на об'єкти будівництваinstallation of utilities in construction sites
370020прокат будівельного обладнанняrental of construction equipment
370013прокат бульдозерівrental of bulldozers
370121прокат дорожніх підмітальних машинrental of road sweeping machines
370134прокат дренажних насосівrental of drainage pumps
370044прокат екскаваторівrental of excavators
370160прокат зарядних портативних пристроївrental of portable power chargers
370165прокат зарядних пристроїв для акумуляторних батарейrental of battery chargers
370120прокат кранів [будівельного обладнання]rental of cranes [construction equipment]
370144прокат посудомийних машинrental of dishwashing machines / rental of dishwashers
370135прокат пральних машин у пральняхrental of laundry washing machines
370182прокат пристроїв для заправляння паливомrental of fuel dispensing machines
370169прокат стерилізаторів для медичних інструментівrental of sterilizers for medical instruments / rental of sterilisers for medical instruments
370145прокат сушильних машин для посудуrental of dish drying machines
370090прокат чистильних машинrental of cleaning machines
370140прокладання кабелівlaying of cable
370037протикорозійне оброблянняrustproofing
370082протикорозійне обробляння транспортних засобівanti-rust treatment for vehicles
Р
370176резервування зарядних станцій для електричних транспортних засобівreservation of charging stations for electric vehicles
370051ремонтування годинниківclock and watch repair
370136ремонтування електропередавальних лінійrepair of power lines
370046ремонтування і технічне обслуговування кінопроєкторівfilm projector repair and maintenance
370073ремонтування насосівpump repair
370017ремонтування оббивки меблівupholstery repair
370032ремонтування одягуclothing repair
370178ремонтування ортодонтичного приладдяrepair of orthodontic appliances
370065ремонтування парасольок від дощуumbrella repair
370183ремонтування парасольок для патіоrepair of patio umbrellas
370066ремонтування ручних парасольок від сонцяrepair of hand-held parasols
370125ремонтування секретних замківrepair of security locks
370002ремонтування фотоапаратівphotographic apparatus repair
370060реставрування меблівfurniture restoration
370127реставрування музичних інструментівrestoration of musical instruments
370126реставрування творів мистецтваrestoration of works of art
370172реставрування фотографій друкованихrestoration of printed photographs
370021роботи будівельні у суднобудуванніshipbuilding
370068роботи малярні внутрішні і зовнішніpainting, interior and exterior
370071роботи слюсарно-технічні трубопровідніplumbing
370064роботи шпалерніpaper hanging / wallpapering
370070роботи штукатурніplastering
370156розбирання зруйнованих об'єктів, крім призначених для археологіїexcavation of ruins, other than for archaeology
С
370029споруджуванняconstruction
370052споруджування заводів, фабрикfactory construction
370041споруджування і ремонтування складівwarehouse construction and repair
370063споруджування і технічне обслуговування трубопроводівpipeline construction and maintenance
370074споруджування портівharbour construction
370141стерилізування медичних інструментівsterilization of medical instruments / sterilisation of medical instruments
370103сухе чищенняdry cleaning
Т
370132теслярські послугиcarpentry services
370129технічне обслуговування басейнівswimming-pool maintenance
370018технічне обслуговування і ремонтування кімнат-сейфівstrong-room maintenance and repair
370008технічне обслуговування і ремонтування літаківairplane maintenance and repair
370006технічне обслуговування і ремонтування моторних транспортних засобівmotor vehicle maintenance and repair
370012технічне обслуговування і ремонтування пальниківburner maintenance and repair
370027технічне обслуговування і ремонтування сейфівsafe maintenance and repair
370001технічне обслуговування меблівfurniture maintenance
370157технічне обслуговування пасажирських ліфтів за допомогою систем дистанційного моніторингу / технічне обслуговування пасажирських підіймачів за допомогою систем дистанційного моніторингуmaintenance of passenger lifts via remote monitoring systems / maintenance of passenger elevators via remote monitoring systems
370085технічне обслуговування транспортних засобівvehicle maintenance
370154тюнінг кузовів автомобілівtuning of bodies for automobiles
У
370158укладання штучних газонних покривівlaying of artificial turf
370117усування завад в електричному устаткованніinterference suppression in electrical apparatus
Ф
370040фарбування або ремонтування знаківpainting or repair of signs
Ч
370009чищення будівель [внутрішнє]cleaning of buildings [interior]
370112чищення будівель [зовнішніх поверхонь]cleaning of buildings [exterior surface]
370045чищення віконwindow cleaning
370011чищення і ремонтування бойлерівboiler cleaning and repair
370050чищення одягуcleaning of clothing
370102чищення пелюшокdiaper cleaning
370069чищення пемзоюpumicing
370110чищення піскомsanding
370181чищення поверхонь для видаляння пліснявиcleaning of surfaces for mould remediation / cleaning of surfaces for mold remediation
370087чищення транспортних засобівvehicle cleaning
370175чищення ювелірних виробівjewellery cleaning / jewelry cleaning

МКТП (13-2026) — редакція, чинна з 1 січня 2026 р.

Український текст: УКРНОІВІ · Англійський текст: ВОІВ (CC BY 4.0)

Не знаєте, з чого почати?

Залиште телефон — передзвонимо у зручний час, відповімо на запитання та підкажемо, яка процедура підходить саме вам. Консультація безкоштовна.