UDRP і URS: повернення або блокування домену в .com, .net і нових gTLD

UDRP — єдина позасудова процедура повернення домену в .com, .net, .org та будь-якому іншому gTLD, незалежно від країни реєстранта. Її проводять акредитовані ICANN провайдери: WIPO, FORUM, CAC, ADNDRC і CIIDRC; провайдера ми обираємо під справу. Для нових gTLD є ще URS — швидша процедура, яка лише призупиняє домен.

З чим до нас приходять

• домен .com із вашою маркою продають або тримають порожнім
• на схожому домені працює сайт-клон або фішинг
• реєстрант за кордоном, і претензія йому нічого не дасть
• потрібно швидко зупинити сайт у новому gTLD (.shop, .online тощо)
• претензію проігнорували або у відповідь назвали ціну

Три умови

Скарга виграє, лише коли доведено всі три — п. 4(a) Політики UDRP.

• Домен тотожний або схожий настільки, що його можна сплутати з вашою маркою. Докази: свідоцтво на торговельну марку або міжнародна реєстрація і порівняння позначення з доменом. Незареєстрована марка також підходить, якщо доведемо, що назва стала вашим ідентифікатором: продажі, реклама, публікації, впізнаваність — доказів потрібно значно більше.
• Реєстрант не має прав чи законного інтересу щодо домену. Докази: він не відомий під цією назвою, не має власної марки, не веде під нею добросовісного бізнесу, а сайт не є некомерційним чи добросовісним використанням.
• Домен зареєстровано і використовують недобросовісно. Докази: пропозиція продати домен вам, перенаправлення на конкурентів, пасивне утримання відомої марки, серія таких доменів у реєстранта, реєстрація після появи вашої марки.

Як ми працюємо

1. Оцінка. Перевіряємо три умови за вашими документами і сайтом реєстранта. Якщо шансів немає — кажемо одразу і скаргу не подаємо.
2. Скарга. За правилами обраного провайдера (у WIPO — до 5 000 слів, у FORUM — до 15 сторінок), із доказами: свідоцтво, скриншоти, листування, історія домену. Обираємо провайдера і подаємо.
3. Блокування. Реєстратор блокує домен протягом 2 робочих днів після повідомлення провайдера: продати або передати його вже не можна.
4. Відзив. Реєстрант має 20 днів на відповідь (ще 4 — автоматично на його запит). Потім призначають експерта або колегію з трьох, якщо цього просить сторона.
5. Рішення. Експерт ухвалює рішення протягом 14 днів після призначення. Реєстратор виконує його через 10 робочих днів, якщо реєстрант не подав позов до суду. Загалом близько двох місяців — див. гід Центру WIPO.

URS для нових gTLD

URS дешевший і швидший за UDRP: скарга до 500 слів, реєстр блокує домен протягом 24 годин, реєстрант має 14 днів на відповідь, рішення — за кілька днів після початку розгляду. Стандарт доведення вищий — «ясні й переконливі докази», потрібна зареєстрована словесна марка, яку ви реально використовуєте, або марка, визнана судом чи захищена законом або міжнародним договором. Результат — лише призупинення домену до кінця строку реєстрації (на ваш запит — ще на рік); домен вам не передають. URS підходить, щоб зупинити шкоду, а не щоб отримати домен. Якщо домен потрібен — подаємо UDRP.

Що важливо

UDRP не присуджує збитків: результат — передача або скасування домену. Якщо домен зареєстровано раніше, ніж з’явилася ваша марка, і доказів недобросовісності немає, ми скажемо, що скарга програє, і не візьмемося за неї.

Збір Центру WIPO за одного експерта (1–5 доменів) — 1 500 USD, окремо від нашого гонорару. У FORUM і CAC збір нижчий; точну суму скажемо після вибору провайдера.

Розгляд колегією з трьох експертів у WIPO — 4 000 USD.

Збір FORUM за URS (1–14 доменів) — 375 USD.

Представник у UDRP не обов’язковий. Але значна частина рішень про зворотне захоплення домену (RDNH) у 2025 році — а їх було 86 (станом на жовтень 2026) — винесена проти скаржників, які писали скаргу самі або з допомогою ШІ. Практику експертів узагальнює WIPO Overview 3.1 (лютий 2026); на ньому ми будуємо скаргу.

Надішліть домен і номер свідоцтва (якщо є) в заявці — скажемо, чи проходить справа три умови.